Aller au contenu principal
A

Marinierte Karotten mit Ingwer

Marinierte Karotten mit Ingwer

Von Marlena

Eine Variation von marinierten Karotten mit Sojasauce und frischem Ingwer. Die Karotten fein julienned, gemischt mit Reisessig, Kokosblütenzucker, Ingwerstückchen und Sojasauce. Kurz eingelegt für etwa 20 Minuten. Abtropfen, servieren. Vegan, glutenfrei, nussfrei, laktosefrei, eifrei. Kräuter optional. Einfaches Rezept, schnelle Zubereitung. Frische Schärfe durch Ingwer statt Zucker und Essig pur. Leicht würzig, angenehm säuerlich. Ideal als Beilage oder Salatkomponente. Portionsgröße für eine Person.
Vorbereitung: 6 min
Kochzeit: 0 min
Gesamt: 21 min
Portionen: 1 Portion
#vegan #glutenfrei #Schnellgericht #asiatisch #gesund
Karotten roh. Knackig, süß. Doch langweilig. Muss nicht. Würzig, sauer, anders. Hier Essig, Zucker? Nein. Reisessig, Kokosblütenzucker. Fein. Ingwer rein, ein Hauch Schärfe. Sojasauce statt Salz. Tiefe. Ruckzuck. Nur schneiden. Mischen. Warten. Nicht lang. 20 Minuten reicht. Abtropfen. Fertig. Beilage, Snack. Vegan, glutenfrei. Gesund obendrein. Einfach? Ja. Gute Grundlage für Variationen. Kräuter? Frisch oder getrocknet. Chili? Ein Stück Mut. Balance aus Süße, Säure, Schärfe. Nicht zu viel, nicht zu wenig. Biss bleibt. Knack. Frisch. Mittelmeer? Nein. Asien. Schnell und unkompliziert. Klar. Praktisch im Alltag. Wenig Aufwand, viel Effekt. Perfekte kleine Überraschung im Menü.

Zutaten

  • 100 ml (0,4 Tasse) Karotten, fein julienned (etwa 1 mittelgroße Karotte)
  • 20 ml (1 1/3 Esslöffel) Reisessig
  • 10 ml (2 Teelöffel) Kokosblütenzucker
  • 10 ml (2 Teelöffel) Sojasauce
  • 1 Gramm frischer Ingwer, fein gehackt
  • Über die Zutaten

    Karotten sollten möglichst frisch sein, knackig und fest. Fein julienne schneiden hilft bei der schnellen Aufnahme der Marinade. Reisessig liefert milde Säure und ersetzt klassischen weißen Essig mit weniger Schärfe. Kokosblütenzucker ist ein Ersatz für normalen Zucker und bietet eine feine Karamellnote, kann aber auch durch Agavendicksaft oder Honig ersetzt werden. Sojasauce sorgt für Umami und Salz, bringt Tiefe in den Geschmack. Ingwer sorgt für leichte Schärfe, frisch und kräuterartig, keine getrockneten Alternativen verwenden, sonst fehlt das Aroma. Zutaten sind vegan und allergenfrei. Mengen anpassen je nach Geschmack und Süße der Karotten. Die Reihenfolge der Zutaten mischung wichtig, damit Zucker sich auflöst. Keine zusätzliche Flüssigkeit nötig, die Karotten ziehen den Geschmack.

    Zubereitung

  • Karotten schneiden. Fein, fast hauchdünn. Julienne-Streifen.
  • Reisessig abmessen. Mit Zucker vermischen. Rühren bis aufgelöst.
  • Ingwer klein hacken, kurz zerdrücken, damit Aroma austritt.
  • Sojasauce zum Essig-Zucker-Gemisch geben. Vermengen.
  • Karotten in Schüssel. Flüssigkeit dazu. Ingwer untermischen.
  • Abdecken. Mindestens 20 Minuten ziehen lassen.
  • Abgießen. Marinade aufbewahren oder entsorgen.
  • Kalt servieren. Optional mit frischen Kräutern bestreuen.
  • Schneller Snack. Minimalistisch, würzig, frisch.
  • Falls intensiver: 25 Minuten ziehen lassen, aber nicht länger.
  • Zubereitungstipps

    Karotten gut waschen, schälen nicht zwingend nötig, wenn Bio. Julienne in dünnste Streifen schneiden, etwa 3 cm lang und 1-2 mm breit. Mix in kleinem Gefäß vorbereiten, damit Zucker nicht klumpt. Essig zuerst mit Zucker vermischen, rühren bis klar. Ingwer sehr fein hacken, dann leicht zerdrücken, um Aromen zu aktivieren. Sojasauce zuletzt einrühren. Karotten einlegen, gut durchmischen. Abdecken, nicht luftdicht, 20 Minuten ruhig stehen lassen. Nicht länger, sonst werden sie matschig. Abgießen, leicht ausdrücken. Eventuell mit gekühlten Kräutern oder Chiliöl verfeinern. Sofort servieren oder kalt stellen. Nicht kochen oder erhitzen, sonst Aroma verloren. Kein Salz extra nötig, Sojasauce reicht. Einfach, schnell, Geschmack intensiv.

    Küchentipps

    • 💡 Frische Karotten sind wichtig. Knackig und fest. Schälen, wenn Bio? Optional. Julienne schneiden für schnelles Marinieren. Dünn, etwa 1 mm. Länger ist Matschepampe. Karotten ziehen den Geschmack schnell auf.
    • 💡 Reisessig hat milde Säure. Besser als Weissweinessig. Kokosblütenzucker bringt Karamellnote. Agavendicksaft als Ersatz ist möglich. Sojasauce sorgt für Salz und Umami. Ideal, kein zusätzliches Salz nötig.
    • 💡 Zutaten gut mischen. Essig zuerst, Zucker darauf. Rühren und klumpfrei machen. Ingwer sollte frisch sein. Kein getrockneter, verliert Aromen. Karotten nach dem Marinieren abtropfen lassen, nicht zu lange liegen lassen.
    • 💡 Kräuter optional. Petersilie oder Koriander, frisch. Chili für mehr Schärfe. Achten auf Balance. Zu viel Ingwer macht’s scharf. 25 Minuten für intensiveren Geschmack, aber nicht länger.
    • 💡 Für Lagerung: In Kühlschrank bis 2 Tage halten. Abdecken mit Folie oder Deckel. Frische verlieren sie schnell, vor dem Servieren abgießen. Keine Kochen oder Erwärmen, Aroma geht verloren.

    Häufige Fragen

    Das könnte dir auch gefallen

    Alle Rezepte ansehen →